I migliori Ristoranti di Malcesine classifica di Dicembre 2024

Scopri i menù dei ristoranti di Malcesine

(la classifica e l'elenco dei ristoranti si base sul numero di consigli ricevuti dagli utenti nell'ultimo mese, attualmente aggiornata a Dicembre 2024)
FILTRI

Piatti suggeriti

Pizza Pizza notte in bianco Filetto ai porcini Spaghetti aglio e olio Spaghetti alle vongole Carne Canederli Pollo Piadina Penne piccanti Spaghetti ortolana Costine Insalata Gnocchi Grigliata Filetto di manzo Tortellini Spritz Polipo con patate e olive Insalata di polipo Pizza casereccia
ESPANDI
RIDUCI

Piatti

Coperto Birra Non Filtrata Forst Gin Vento Patatine fritte Ora Di Cottura Costine Di Maiale RIBS BBQ Babà Al Rum Buonissimo Taube Spaghetti Aglio E Olio Salmone Boscaiola Cozze Pizza Bresaola Polenta Saltimbocca Alla Romana Burger Di Garronese Veneta Risotto Con Funghi Porcini Rind Birra Panna Cotta Al Cioccolato Tagliatelle alla Bolognese Salame Al Cioccolato Carpaccio Di Carne Sala Da Con Scaglie Di Grana E Rucola Noch Mehr Wein Calzone 5 Formaggi Aperol Sprite Schwertfischfilet Ohne Gräten Pollo E Patatine Sorbetto Tris Di Bruschette d'acqua Pizza diavola spaghetti allo scoglio Polpo Cappuccino Bruschetta Caprese Bruschette Calzone Picanha Con Patate Saltate Gamberetti Spezzatino Di Manzo Con Polenta Crispy Cheeseburger Brioches Toast Succhi e frullati Tagliatelle Al Ragù Di Cinghiale Spritz Tiramisù Lasagne Alla Bolognese Fatte In Casa Tagliatelle Al Tartufo Di Baldo Spaghetti Al Pomodoro E Basilica Pizza Tonno E Cipolla Würstel Bolliti Artigianali Cheese platter Sbrisolona Con La Grappa Branzino Alla Mediterranea Trüffelnudeln Gnocchi Di Patate Con Trota White Sparkling Wine by the Glass Pizza Saporita Con Guanciale E Pera E Cipolla Rossa Pepe Macinato Mai Tai Matriciana Tonno E Cipolla Pizza Frenky Super Leckeres Essen Tiramisù Wasser Amaretto Becher Fish Vino Tagliatelle Al Ragù Pizza Schinken Und Philadelphia Ravioli Strudel Di Mele Con Panna Vitello Tonnato Focacciona Con Cipolla Patate E Pancetta Grill-rindersteak Mit Bratkartoffeln Leckere Kuchenteilchen Bruscetta Spaghetti Bolognese Peroni Gran Riserva Birra Birra Birra Gutes Essen Costine E Bretzel Strangolapreti Con Speck E Cialda Croccante Di Grana Pizza Prosciutto E Funghi Bruschetta Con Hummus E Pomodorini Pizze Ragù Branzino Alla Griglia Juicy Lucy Calamari Ripieni Con Burrata E Patate Su Crema Di Podorini Gialli E Mozzarella Di Bufala Ravioli Melanzana E Burrata Scallops Torta Birra Messina Grappa Und Limoncello Weissbeir Analcolica Tagliata di manzo Costine Di Maiale E Patatine Fritte Wurstel Con Patatine Fritte E Crauti Birra Analcolica Gran Fritto Misto Polenta Con Coniglio Lavarello Con Polenta Cioccolata Calda Wodka Mix Pizza Tonno Abbacchio Gegrilltes Gemüse Costata Granite Menta Pesce spada Patate Al Forno Controfiletto Alla Griglia Spaghetti Alle Sarde Calamarata Al Frutti Di Mare Tagliatelle Al Tartufo E Gamberetti Pizza Eigenkreation Mit Buffalo Mozarella Gamberoni Alle Zucchine Manzo Pizza Funghi Lavarello Alla Griglia Risotto All’amarone Insalatona Di Tonno Pasta Arrabbiata Pizza Hawaii Capesante Fettuccine E Asparagi Steak Bistecca alla fiorentina Tortelloni Tagliere Misto BRE Zel Antipasti Entrecote Con Patate Al Forno Antipasti Meeresfrüchte Mozzarella Spigola Spremuta E Spritz Spaghetti Vongole E Cozze Jakobsmuschel Gratiniert Tiramisù Spaghetti Al Nero Di Seppia Con Gamberi Scampo E Crema Di Zafferano Prosciutto crudo Chili Grigliata Mista Con Patate Tris Di Lago Tagliatelle Panna E Salmone Hugo Aperol Spritz Pulpo Canenderli Strudel Con Panna E Marmellata Di Arancini Linguine Al Cartoccio Spada Burger Parmesan Calice Di Valpolicella Forelle Vom Grill Mojito Carbonara Gnocchi Di Patate A Cacio E Pepe Con Pancetta Abrostolita Espresso Macchiato Spaghetti Acqua Rotwein Bayerisches Bier Insalata Vegetariana Brioche Gnocco fritto Filetto All'amarone Pizza Margherita Nachtisch lachsforelle Pesce Penne Alla Siciliana Tagliatelle Ai Funghi Porcini Polipo Arrosto Penne Arrabiata Meeresfrüchte Spaghetti Tiramisù Della Casa Ravioli Con Orata Branzino E Zafferano Fischplatte Tagliatelle Weizenbier Hefe Spaghetti Frutti di Mare Bloody Mary Calzone Sehr Zu Empfehlen Spritz Alla Birra Schokoladensalami Bruschetta Pasta fatta in casa Gnocchi Alla Sorrentina Dies Soll Ein Hamburger Sein Südtiroler Speck Und Halbes Hänchen Aragosta Tortino Al Cioccolato Carciofi Olive E Pomodori Secchi Rotolo Alla Nutella Cacio E Pepe Spaghettoni Beef Lasagne Al Forno Torte Crudo San Daniele Pasta Super Pizza E Birra Per Il Para Tris Di Canederli Hugo Swordfish With Warmer Schoki-kuchen Cafe Campari Orangensaft Pizza Pistacchiosa Super Pizza Birra Alla Spina Cocktail Analcolici frittura Kawa Espresso I Latte Insalata Panino Speck Salsa Boscaiola Cäsar Salat Birra Moretti Ovetto Burger Uova Speck E Formaggio Tiramisù Savoiardi Caffè E Mascarpone Costine di maiale Rollbraten Mit Gemüse Tortellini Orecchiette Frische Con Broccoletti Sarde In Saor DORADE Trota Salmonata Calamari Fritti Mussels in Tomato Sauce Pepata Di Cozze Pollo arrosto Pizza Alla Viennese Würstel Carpaccio Vom Rind Grappa Olive Pate and Tomatoes bier Gnocchi Di Patate Grigliata Mista Di Carne Di Cioccolato E Fragole Risotto Mit Salmone Alla Griglia Fisch Vorspeisenplatte Primi Tartufo Tagliatelle Al Ragù Di Cervo Scampi Alla Griglia Birra Moretti IPA Trenette Al Tartufo Tortelli Torta Sacher Tagliata Juvenca 500 GR Caffè D'orzo Spaghetti Al Ragu Lasagne Fatte In Casa Classiche Con Ragu Alla Bolognese Spaghetti Aglio Olio E Peperoncino Carpaccio Carne Salada Bucatini Alle Sarde Di Lago Beer Pizza Tonne E Chippola Caperri Spaghetti alle vongole Stinco Di Maiale Con Cotenna E Patatine Fritte Tintenfisch Nudeln Pizza Mortadella Mozzarella Pistacchi Panna cotta Pasta ai frutti di mare Kinderteller Fish \u0026 Chips Caffe Speck Alto Adige I G P 22 Settimane Antipasto Hähnchen Haxe Rippe Il Famosissimo Tiramisù Dello Speck Stubes Di Malcesine Panna cotta Nudeln Und Tomatensalat Gnocchi Al Gorgonzolasauce Pizza Salame Piccante Pizza salami Kuchen Secondi Muscheln Pane E Salse Sauté Di Cozze Eggburger Ostriche Acqua Naturale Strawberry Smoothie Polipo Arrostito Tagliatelle Funghi Polenta Formaggio E Funghi Semifreddo Alla Nocciola Spaghetti Funghi Limoncello Sgroppa Digestione Carpaccio Aperol Spritz Cannolo Rivisitato Petto D'anatra Con Fichi Spezzatino Di Cinghiale Con Polenta Espresso Pizza Rústica Pesto Frutti Di Mare Trota Speckplatte Mit Käse Costine Pizza Mar Cantabrico Pollo E Crauti Risotto Con Pizza Viennese Carpaccio E Patatine Fritte Ice Cream Sundae Tagliere Speck E Formaggi Pizza Axel Tagliata Con Patate Caffè Freddo Caffè In Terrazzo Fischplatte Gardasee Spaghetti Al Ragout Tortina All Amaretto Frittura Di Calamari Lasagne Carpacio Cannoli Antipasto Di Salumi limoncello Croissant Me Chocolade Spaghetti Mit Meeresfrüchten Pandoro Di Natale Spaghetti Alle Sarde Con Crema Di Broccoli Risotto Antipasto Trota Stinco Con Crauti Hamburger Riso all' Amarone Risotto Ai Frutti Di Mare Spaghetti alla carbonara Gambero Rosso E Burrata kaffee Käseplatte Antipasti Sul Garda Caprese Penne De La Casa Patate Fritte Olio Arachide Pizza Crudo Dan Daniele Tomates Mozzarella Et Glace Basilic Spaghetti carbonara Caprese Mit Büffelmozzarella Vodka Martini Verdure Grigliate Patate Fritte Insalata Mista Pizza Lucio Und Foccacino Insalata Di Mare Fredda Aperol Petto Di Pollo Alla Griglia Con Patate Lesse Straccetti Di Cervo Carpaccio Di Carne Salada Bigoli Spaghetti With Lake Sardines And Capers Pasta Alla Carbonara Pizza Mit Schinken Lecker Burger Polenta E Coniglio Escalope milanaise Rindersteak Mit Ofenkartoffel Bruschetta Tris Ossobucco Pizza Salamino Spagetti Al Tonno Gelato Weißwein De La Casa Strangolapreti Pizza Mit Scharfer Salami Bittburgen 0 4 L Grillteller Guazzetto Gemischte Fischplatte Gegrillte Forelle Mit Gegrilltem Gemüse Fake Tomato Fruiti Di Mare Pizza Ryan Bruschetta Con Alici Maiale Tagliolini Con Gamberetti E Zucchine Costolette di agnello Ramen Bianco Frizzante Della Casa Cotoletta Alla Milanese Con Patatine Fritte Crema catalana Maccheroni Ragù Anatra E Tartufo Del Monte Baldo Frittura Mista Di Pesce Panna Cotta Alla Fragola Zuppa di pesce Tonno Cuscus Con Verdure Prosciutto Stinco Di Maiale E Patate Fritte Tagliatelle Ai Funghi Di Bosco Tagliolini Con Polpa Di Granche Ice Cream with Chocolate Mousse Inside Sorbet and Panna Cotta with Raspberry Vitello Grigliata Mista Di Pesce Eccezionale Brot Smoked Salmon Trout Carpaccio with Citrus Fruits Schnitzel Mit Pommes Sehr Lecker Tiramisù Della Casa Con Savoiardi E Crema Di Mascarpone Alla Vaniglia E Caffè Pizza Diavola Prosciutto Fritto Misto Caprese Di Buffala Spaghetti Frutti de Mare Spritz aperol Pizza Malcesine Tortelli Ai Funghi E Taleggio Spaghetti Vongole gin tonic Cornerburger Calamari Strozzapreti Con Spinaci Melanzane Alla Parmigiana Tonno Pinna Gialla Al Pistacchio Strangolapreti Fatti In Casa Alla Trentina Con Burro E Speck Spaghetti Mit Gegrillten Scampi
ESPANDI
RIDUCI

Restrizioni

Per vegetariani Opzioni vegane Opzioni senza glutine Vegetarian Friendly Gluten Free Options Vegan Options

Categoria

Pizzeria Fast food Gelateria Regionale

Cucina

Italiana Mediterranea Per vegetariani Pizza Pesce Europea Opzioni vegane Opzioni senza glutine Bar Pub Caffè Italiana (nord) Barbecue Fast food Italiana (sud) Napoletana Campana Lombarda Gastronomia Wine Bar Americana Sushi Cinese Italiana (centro) Italian Mediterranean Steakhouse Birreria Spagnola Ristoranti con bar Centro europea Internazionale Grill Birrerie con ristorante Cibo di strada Indígena Emiliana Contemporanea Vegetarian Friendly Seafood European Gluten Free Options Zuppe
ESPANDI
RIDUCI
APPLICA
I migliori 10 ristoranti 2024 a Malcesine con menù
Agriturismo Le Dase
82/100 (531 valutazioni)
GastronomiaRistorante
La Bottega Del Vino
83/100 (386 valutazioni)
GastronomiaRistorante
Pizzeria Ristorante Campagnola
76/100 (206 valutazioni)
PizzeriaRistorante
Ristorante Paradiso Perduto
84/100 (745 valutazioni)
GastronomiaRistorante
Ristorante Vecchia Malcesine
100/100 (543 valutazioni)
Ristorante
Speck Stube
80/100 (1804 valutazioni)
GastronomiaRistorante
Ristorante Pizzeria da Pedro 2
84/100 (60 valutazioni)
Ristorante
Scopri la cucina di Malcesine
Cosa mangiare a Malcesine
Pranzo
Cena
Colazione
Dopo cena
Brunch
Prenota un tavolo
Unisciti alla community di Malcesine
Ordina i ristoranti di Malcesine per: Punteggio più alto, Suggeriti dagli utenti, Presenza del menù, Scelti da Sluurpy
I migliori 30 ristoranti votati dagli utenti di Sluurpy a Dicembre 2024
Scopri la classifica dei migliori ristoranti di Malcesine, selezionati grazie alle recensioni e alle preferenze degli utenti di Sluurpy. Un viaggio tra sapori autentici e locali apprezzati per qualità, servizio e atmosfera.
consigliato da 9
Agriturismo Le Dase
82/100 (531 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 18:30–22
BruschettaKäseplatteGrilled T-Bone with VegetablesPolentaBianco Frizzante Della Casa GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 16:31 del 22/11/2024
consigliato da 2
Ristorante dell' Hotel Firenze
80/100 (489 valutazioni) Chiama e prenota
Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 21:30 del 11/11/2024
consigliato da 7
Pizzeria Spaghetteria Mignon
82/100 (728 valutazioni) Chiama e prenota
Parmaschinken Mit MeloneInsalataPenneTagliatelle Mit Rinderhackfleisch Uns SpeckCalzone PizzeriaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 13:07 del 15/09/2024
consigliato da 10
Da Nonna Pina
81/100 (725 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 12–14:30 | 18–21:30
Tagliolini Con Polpa Di GrancheGnocchi Di Patate A Cacio E Pepe Con Pancetta AbrostolitaGnocchi Al GorgonzolasauceSpaghetti Allo ScoglioRavioli Mit Kürbis GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 11:18 del 01/06/2024
consigliato da 3
Il Gabbiano
86/100 (131 valutazioni) Chiama e prenota
Aperol SpritzCarbonaraSpaghetti Alle VongoleCarne Salada Con Rucola E GranaKaffee Crema Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 18:07 del 01/03/2024
consigliato da 8
Osteria Ciao Béi
80/100 (208 valutazioni)
Cannelloni Ricotta E SpinaciDolce Della CasaLasagne Al FornoBaccala Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 10:54 del 22/02/2024
consigliato da 19
Mignon
82/100 (728 valutazioni) Chiama e prenota
Pizza caserecciaCappuccinoGegrillte ForelleGemischter Salat Und Vitello TonatoCapricciosa GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 20:28 del 20/01/2024
consigliato da 24
Ristorante al Gondoliere
85/100 (1946 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 12–14 | 18–22
Trota Salmonata Con Verdure Ratatouille E PatateSpaghettoni I Ai Frutti Di MareRavioli Alla Scamorza Affumicata E Salsa Ai Pistacchi Di BronteSpiedini Di Gamberi E Calamari E Maiale Al Porto E PinoliSemifreddo Al Pernod Con Peperoncino E Cioccolato GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 21:36 del 25/12/2023
consigliato da 148
Speck Stube
80/100 (1804 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 11–23:30
Hähnchen Haxe RippeCarneGrigliataPatate Fritte Olio ArachideStinco Con Crauti GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 21:59 del 21/10/2023
consigliato da 13
Ristorante Hotel Cassone
86/100 (459 valutazioni) Chiama e prenota
Filetto di salmerino croccante su letto di verze pinoli ed uvettaTagliatelle al ragù di coniglio e porciniGnocchetti dell'ortoSpaghetti carbonara classicaGnocchetti al verde del Baldo e noci GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 11:45 del 21/10/2023
menù
consigliato da 3
Ristorante dell'Hotel Al Molino
85/100 (190 valutazioni) Chiama e prenota
Antipasto Lago di GardaPasta fatta in casa con le sardeCarpaccio di manzoPesce di lago (lavarello)Semifreddo Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 14:36 del 09/10/2023
consigliato da 12
Da Pedro
86/100 (1668 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 11–23
RotweinSpaghetti VongolePizza FrenkyGrappa Und LimoncelloSpaghetti Carbonara GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 07:43 del 07/10/2023
consigliato da 6
Ristorante pizzeria Al Vogaor
66/100 (695 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 12–22
BruschettaCozze Alla MarinaraTiramisu HausgemachtPizza Spinaci RicottaLecker Pizza PizzeriaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 16:25 del 27/09/2023
consigliato da 6
La Cambusa
81/100 (2736 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 12–00
Spaghetti Allo ScoglioGnocchi 4 ChoosesVitello TonnatoPizza MarinaraAntipasto Misto Mare GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 18:53 del 05/09/2023
consigliato da 4
Ristorante La Pace
82/100 (2494 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 11–00
Spaghetti Mit Gegrillten ScampiSpaghetti Mit MeeresfrüchtenSwordfish WithFischplatteFrittura Mista Di Pesce Grigliata mista di pesce con tonno, salmone, pesce spada, scampi e gamberoniMillefoglieTagliatelle "Pace, Porto Vecchio" con funghi, gamberi e salsa di pomodoroAntipasto della casa: affettati misti, prosciutto, melone, mozzarella di bufalaCrema catalana GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 18:05 del 18/08/2023
consigliato da 10
Locanda Navene
84/100 (562 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 08–00
Polipo con patate e olive GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 14:01 del 16/07/2023
consigliato da 1
La Corte Dei Pai
89/100 (119 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 12–14:30 | 18:30–22
Gnocchi Di MareRavioli RipieniSpaghettiFritto Misto Di LagoSpade Fish "La nostra caprese" con mozzarella di bufalaMaccheroni di grano duro con battuto di anatraPuccia con crudo e stracciatellaRotolo di trota con guacamole di pomodori verdiFocaccia con erbette, stracchino all'erba cipollina, pomodori secchi sott'olio Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 15:17 del 14/07/2023
consigliato da 4
Bar Ristorante Pizzeria Centrale
65/100 (172 valutazioni) Chiama e prenota
SpaghettiPizza Prosciutto E FunghiIce Cream SundaeSpritzGranite Menta PizzeriaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 17:50 del 08/07/2023
consigliato da 1
La Bottega del Buon Gelato
78/100 (77 valutazioni) Chiama e prenota
GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 00:38 del 04/07/2023
consigliato da 2
Galletti Panetteria Pasticceria
88/100 (93 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 06–13
BriochesTorteLeckere KuchenteilchenCroissant Me ChocoladeKuchen GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 21:31 del 21/06/2023
consigliato da 4
Ristorante Agli Scaligeri
76/100 (211 valutazioni) Chiama e prenota
WeinFegato Alla Veneziana Con PolentaSpageRavioli RipieniFisch GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 09:17 del 16/06/2023
menù
consigliato da 7
Rossovivo Primaluna Restaurant
87/100 (415 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 19–21:30
Pastry of phyllo dough with two chocolates and berriesDark chocolate tart with S. Marzano liquor sauceSeafood Grill – recommended for 2 people (swordfish, tuna, prawns, scampi, calamari and grilled vegetable)Crepe with orange marmalade flambéd with brandy and vanilla ice creamHomemade tagliolini with orange, smoked trout, cherry tomatoes, fennel seeds and Sambuca RegionaleRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 20:28 del 21/05/2023
consigliato da 33
Trattoria Campiano
85/100 (260 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 11–14 | 18–22
RindLasagneSbrisolona Con La GrappaTrenette Al TartufoSpaghetti Al Ragu GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 10:47 del 13/05/2023
consigliato da 2
Misvago
84/100 (213 valutazioni) Chiama e prenota
Hamburger AlternativoLasagne BologneseCafé AmericanoWeissbierBruschetta Classica Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 11:14 del 29/04/2023
consigliato da 3
Baitone Ristorante
76/100 (198 valutazioni) Chiama e prenota
Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 08:08 del 27/04/2023
consigliato da 3
Via Col Vento
77/100 (82 valutazioni) Chiama e prenota
GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 09:22 del 19/04/2023
consigliato da 2
Pasticceria Susy di Lino Bertamini
87/100 (125 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: 07–13 | 15–19
Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 20:51 del 08/04/2023
consigliato da 1
La mia Pizza
77/100 (65 valutazioni)
Ristorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 13:18 del 09/11/2022
consigliato da 4
Monte Baldo
81/100 (426 valutazioni) Chiama e prenota
GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 10:38 del 31/10/2022
consigliato da 7
Osteria alla Rosa
74/100 (497 valutazioni) Chiama e prenota
Orario di oggi: Aperto 24 ore su 24
GastronomiaRistorante
Consigli questo ristorante?
Data ultimo consiglio 19:46 del 28/10/2022
Connettiti con Sluurpy
X
Accedi con Facebook

Accedi con Google

OPPURE

Accedi con email

Proseguendo confermi di accettare la Normativa sulla privacy e i Termini di utilizzo